Th.ả.m kịch gia đình gốc Việt, Mất vợ cay đắng sau khi từ VN về Mỹ